杨蓉和她的作品。受访者供图

在石库门的斑驳光影里，一位女孩用手中的画笔，记载下了老上海的烟火气。如今，她用画笔架起了中西文化交流的桥梁，更成为了中汉文化的传播者。她便是澳大利亚华东谈主艺术家——杨蓉。

艺术探索

杨蓉从小醉心中国传统文化，“我小时候最可爱听山海经之类的神话鬼魅传说和三侠五义等历史故事，可爱拿着笔涂涂画画。受我爷爷的影响，我的艺术玩赏能力也冉冉培养起来”。

起初，家里东谈主并不相沿杨蓉绘图，杨蓉只可欺诈课余时候我方学习。莫得专科的好意思术真诚训诲，杨蓉就每世界学后坐在家门口，用省下的零用钱买水彩脸色，凭我方的直观描述上海老衖堂里充满烟火气味的生存气候。她的绘图对象有坐在竹椅上纳凉的老奶奶、垃圾箱支配的扫帚和拖把、水龙头下装着鱼和青菜的菜篮子……可没猜度便是这样寥寥几笔的写生稿，居然惟妙惟肖，一下子就打动了邻居的好意思院高才生，主动跑来训诲杨蓉学习绘图。

很快，杨蓉的绘图天禀就得到了印证，第一次进入市少年宫的好意思术比赛，小小年级的杨蓉就得了一等奖。自此以后，家里再也莫得东谈主斥逐她画画了。

考上好意思校联想专科后，为了继承灵感，杨蓉屡次走访中国各地。景德镇陶瓷绘图、南北朝至隋唐时期的古代石窟造像艺术、唐宋开垦和释教造像以及传统戏曲，都成为了她笔下的中华元素。“这些可贵的文化旅程和历史探索，给我的绘图创作带来了丰富的玄学理念和创作灵感。”杨蓉说。

2014年，杨蓉远赴澳大利亚交流，在一次中澳展览上，番邦记者提问：“为什么你们的国画，从构图到色调到线条，一千多年都没什么变化？”杨蓉说：“中国画并不是浅薄的绘图，而是历代文东谈主心灵感悟的展现。诚然宋元、明清和20世纪的山水画从构图文字上看似调换，但是其中的寄情山水、家国情愫、世界谈行、天东谈主合一等精神意境，每个时期都是不同的。”

在澳大利亚时候长了，杨蓉关于绘图理念有了新的明白，她运篡改念考若何将东西方审好意思完竣地交融在一皆，更好地向国神话播东方文化。杨蓉说：“我想用西方东谈主特等是西方年青东谈主所喜闻乐道确现代艺术格合资技法创作我方专有的作品。”

杨蓉从古代图腾、戏曲脸谱、神话东谈主物等中国特有的传统元素中取得了灵感：将京剧、傩戏、金刚舞等民族戏曲中的脸谱和衣饰，算作东方文化的结构元素；将西方的一些绘图抒发技法融入我方的绘图格调。

艺术桥梁

杨蓉在交融传统与现代、东方与西方文化方面的艺术坚握不仅让她的作品在艺术界取得了招供，也让她成为了文化交流的使臣。2023年，杨蓉个东谈主画展在墨尔本的澳大利亚华东谈主历史博物馆展出。展览时间，每天都有当地学校组织师生职工来参不雅。“令我印象特等深远的是当地一所学校，师生们需要坐车两个小时从一百多公里外来市区看展览，但他们对绘图作品都充心仪思”。

靠近修业欲隆盛的学生们，杨蓉也会杰出耐性性陪他们一皆看画。“学生们会提倡许多问题：这个脸谱代表什么？这个服装是中国古代的吗？这个雪山是不是喜马拉雅山脉？我都会给他们逐个训诲这些故事和内在含义。从山海经讲到龙图腾，从藏族金刚舞讲到京剧脸谱，从冈仁波皆讲到嵩山少林寺。”杨蓉说，“接续看到当地学生对中汉文化如斯感意思，我都十分欣喜。”

本年，杨蓉算作走访学者来到好意思国，运转拓展全新确现代艺术创作。刚来好意思国一个月，杨蓉就收到了纽约一所艺术机构的邀请，但愿借助杨蓉的作品在来岁的亚洲艺术周上履行中国文化元素。

“这家艺术机构的主席是一位80多岁的老老婆，杰出醉心中国文化。但机构几位年青的策展东谈主，则对我作品里的古代图腾、戏曲脸谱、神话标记比拟生分。”杨蓉说，“由于文化互异，我训诲了一个小时，这些年青东谈主依旧无法明白其中的含义。要是不可明白，那么就无法运筹帷幄出一个好的展览有野心。”

“就在寰球堕入胶著时，老老婆飞速提倡，让我画一条旅游清亮，她准备亲自带队到中国去听京剧、吃川菜、看变脸、锤真金不怕火石窟壁画。”杨蓉笑着痛快性说，“想要确切了解中国元素，照实需要亲自经验感受一番！”

艺术传承

艺术的传承不仅在于作品的创作，更在于文化的传播和耕作。因此，在自己的艺术探索除外，杨蓉不忘将认识投向青少年。她积极进入万般青少年绘图交流举止，但愿通过绘图这一直不雅的艺术花式，让更多年青东谈主了解和传承中汉文化。

本年7月，在“融！一江一河的对话——上海墨尔本双城国际青少年艺术交流展”上，杨蓉算作评委出席。两地的青少年学生，以上海的黄浦江和墨尔本的雅拉河为主题，创作绘图作品，优秀的作品将在上海和墨尔分内别展览。

正好的是，杨蓉珍摄到有位华侨一又友的犬子也进入了此次展览。但是，这位一又友的犬子从小在墨尔本长大，对上海的印象仍是很无极了，于是跑来求教杨蓉。“我告诉她，黄浦江算作上海的母亲河，是上海往日和现在的紧迫历史见证，对上海有着专有的真理”。

在杨蓉的提点下，这位小密斯不雅看了多半上海的视频辛勤，不但对如今的上海有了新的认识，也运转对祖籍国的发展迸发出讴歌。而她的参赛作品，既展现了东方明珠的巍峨伟貌，又鞭辟入里般地用黄浦江上障碍盘旋的大桥将上海和墨尔本衔接在一皆，很好地体现了双城展的寓意，取得了评委的一致好评。

“看到两地的孩子们有时通过绘图展览，加深对祖（籍）国的了解和花式，比我我方得奖还鼎沸。”杨蓉清翠地说，“我特等能干中国和国外的艺术交流举止，尤其是青少年群体。于国内青少年而言，这是有时走出去交流，领有国际艺术视线的契机。而在国外的华东谈主青少年，也不错通过这样的艺术举止，更多地了解祖（籍）国传统文化，了解现在荣华发展的新样子。”

如今，杨蓉正专注于中国艺术的国神话承和跨文化交融的探究。她的野心仍是不限于展现个东谈主艺术确立，更但愿通过多元化的艺术交流举止，促进中国艺术家群体创作的万般性与包容性。

“将来，我想邀请更多的中国艺术家包括青少年，赴好意思创作和展览，在全球规模内举办中国艺术巡回展览亚洲足球买球站体育信息，向世界展现优秀的中汉文化。”杨蓉说。